호주 용어사전

호주에 온 지 얼마 안 됐거나, 정부 편지·계약서·청구서에서 낯선 영어를 봤다면 여기부터 보세요.

한국어 뜻만 옮기지 않습니다. 한국 제도와 얼마나 비슷한지, 어디서 결정적으로 갈리는지, 실제 서류에는 어떤 영어로 적히는지 함께 보여드립니다.

🟢 거의 같은 개념🟡 비슷하지만 중요한 차이 있음🔴 한국에 직접 대응하는 제도 없음

세금

집을 사고, 빌려주고, 팔 때 만나는 말

시장지수·가치평가·외국인투자·배당세 안내를 읽을 때 만나는 말

Centrelink 통지서와 Age Pension 계산에서 만나는 말

렌트 계약과 집 매매 서류에서 만나는 말

RBA 발표와 주택대출 서류에서 만나는 말

병원·Medicare·약국에서 만나는 말

빅토리아 대중교통과 차량 서류에서 만나는 말

근로계약·급여명세서·Fair Work에서 만나는 말

유치원·학교·보육·학자금에서 만나는 말

정부 로그인·비자 확인·법정 서류에서 만나는 말

용어사전은 “무엇인지”까지 설명합니다. 개인에게 적용되는 자격, 현재 금액, 계산 방법과 예외는 연결된 글과 공식 원문에서 확인하세요. 같은 용어가 글에 여러 번 나와도 첫 등장 한 번만 이 사전으로 연결합니다.

10개 분야의 핵심 용어부터 공개합니다. 숫자·자격·기한이 있는 항목은 확인일과 적용 범위를 함께 표시하고, 공식 규칙이 바뀌면 해당 항목과 연결 글을 함께 갱신합니다.

영어 표제어·한국어 뜻·별칭을 검색하거나, 분야와 첫 글자로 전체 용어를 좁혀 보세요.

용어 127개

찾는 용어가 없습니다. 검색어를 짧게 바꾸거나 조건을 지워 전체 용어를 살펴보세요.